■

• （彼氏の）お誕生日ディナー@Peter corn。前菜が一番素敵だった。何せ量が多すぎてしんどかった。でも美味しかった〜☆

• 薬局で【日本語がしゃべれない客】と【日本語しかしゃべれない店員】に捕まる。Chineseと思われるそのおばちゃんは，保湿クリームを指さして，それが本当に保湿クリームかどうかを確かめたかったらしいのだが……"Do you want to keep your skin wet?"という，まるで英作文の解答のような翻訳でよかったのかどうか。店員さんが私のお会計のときに何度も「すいませんでした…」と謝っていた。

• 呆然とするような会話の展開。うまく頭がまとまらず，余計に引くような言い方しかできず。